“连翘花开旺盛，今年增收有望!”。近日，商南县试马镇纸坊村龙王沟连翘花漫山绽放，看着金灿灿的花海，退耕还林承包人王刚发出喜不自禁的感叹。

纸坊村龙王沟地处试马镇与清油河镇吊庄村交界处。2018年，该地承包人王刚看到上一轮退耕还林点播的油桐退化严重。为巩固提高退耕还林成果，确保实现“退得下、还得上、有成效”目标，在县退耕中心技术干部的指导下，王刚组织劳力，个人筹资20余万元，对龙王沟上一轮退耕还林地块进行全面割草除杂，挖穴整地，栽植5万余株连翘苗木，进行全面补植补造。经过连续几年精心管护，连翘长势旺盛，2021年开始开花结果，当年采收鲜果2000公斤，实现销售收入8万元，去年又采收连翘鲜果3000公斤，实现销售收入12万元。下一步，承包人王刚还计划自购炒茶机，开发加工连翘叶茶，增加产业附加值。正所谓“三月连翘花满山，四月鲜叶进车间，退耕致富不愁慢，科学经营是关键。”连翘让承包人王刚真正实现不出门也能增收致富。

连翘是木犀科植物，落叶灌木，耐寒耐干旱，花期3-4月，果期7-9月，药用功效主要是清热解毒，散结消肿，疏散风热。2019年连翘被选定为商洛市“市花”。近年来，商洛市依托退耕还林工程大力发展连翘产业，目前全市连翘总面积达86万亩，年产值超30亿元，连翘产业已成为商洛群众增收致富的“金色”产业。

（审核：陈守勋 编校：刘永琦 撰稿：李靖静 郭渊）